Du sens figuré au sens propre

Petite découverte du sens figuré et du sens propre à travers des expressions françaises souvent utilisées. Mais les élèves savent-ils tous ce qu'elles signifient ? Pas si sûr...

Ambre : C'est le monde à l'envers.

Candice : Voir la vie en rose

Elora-Lise : Être haut comme trois pommes

Elsa : Avoir avalé sa langue

Eva : Les murs ont des oreilles

Gabin : Quand le chat n'est pas là, les souris dansent.

Léanne : Boire la tasse

Maël : Gagner les doigts dans le nez

Matei : Avoir la langue bien pendue

Mathis : Ne pas être dans son assiette

Nathan : Avoir du pain sur la planche

Ninon : Déplacer des montagnes

Raphaël : Tomber dans les pommes

Romain G. : Avoir du nez 

Romain R. : Avoir d'autres chats à fouetter

William : Jeter l'argent par les fenêtres

Naëlle : Bavard comme une pie