Quelques anecdotes sur le Japon (un exposé de Gabin P.)

Hachiko

La légende d’Hachiko

C’est l’histoire d’un chien qui s’appelait Hachiko, dans les années 1920. Ce chien accompagnait tous les jours son maître à la gare de Shibuya. Hachiko attendait toute la journée le retour de son maître qui partait travailler. Le soir, ils rentraient ensemble chez eux.

Un jour son maître est mort à son travail. Hachiko a attendu jusqu’à sa mort le retour de son maître.

Une statue a été construite en l’honneur de Hachiko à la gare de Shibuya.

La légende maneki-neko

Un maneki-neko, aussi appelé chat porte-bonheur, est une statue traditionnelle japonaise en céramique, représentant un chat assis et levant une ou plusieurs pattes au niveau de l’oreille. On les trouve fréquemment sur les devantures des magasins, près des caisses dans les centres commerciaux et dans les salons.

Maneki vient du verbe maneku qui signifie « inviter » (dans le sens ‘faire venir’) ou « saluer ». Il s’agit donc du « chat qui invite ». La tradition veut qu’on mette un de ces chats levant la patte dans les magasins pour attirer la fortune. La patte gauche est censée attirer les clients, la patte droite l’argent. Il existe ainsi des chats levant les deux pattes et plus rarement les quatre pattes.

La légende du pavillon d’argent

Bien que connu sous le nom de Ginkaku-ji, le nom de ce temple est Jisho-ji. Il a été construit en 1482 par le shogun (maître de guerre) Ashikaga Yoshimasa, qui voulait rivaliser avec Kinkaku-ji, le pavillon d’or, construit par son grand-père, Ashikaga Yoshimitsu. Son intention était de couvrir le pavillon d’argent, d’argent, mais à cause de la guerre d’Onin, qui a éclaté quelques années plus tôt, en 1467, la construction a été arrêtée et le pavillon n’a jamais été couvert d’argent.

La légende du pavillon d’or

C’est au centre de Kyoto, que se situe le château nijo ou appelé aussi le pavillon d’or. Les shoguns, des chefs militaires, y demeuraient. Il a été construit il y a 5 siècles. Il est constitué de plusieurs pièces richement décorées. On raconte que le sol, quand on marche dessus, grince en faisant le bruit d’un oiseau.